Última actualización: 9 de junio de 2026
La presente Política de Cookies complementa el Aviso Legal y la Política de Privacidad del sitio web https://www.hotelvillaromanicaainsa.com, titularidad de Rosa María Lanau Marsal (en adelante, «el Hotel»).
Esta política tiene por objeto informarle de forma clara y completa sobre el uso de cookies y tecnologías similares en el Sitio Web, de conformidad con:
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web almacenan en el dispositivo del usuario (ordenador, tablet, smartphone) cuando este navega por ellos. Permiten, entre otras funciones, recordar preferencias, mantener sesiones activas o analizar el uso del sitio.
Además de las cookies, el Sitio Web puede utilizar tecnologías similares, como el almacenamiento local del navegador (localStorage o sessionStorage), que cumplen funciones parecidas pero con distinta duración y ámbito.
En el Sitio Web del Hotel utilizamos las siguientes categorías:
Son imprescindibles para el funcionamiento del Sitio Web y la prestación del servicio solicitado por el usuario. No requieren consentimiento previo.
| Nombre / tecnología | Tipo | Finalidad | Duración | Titular |
|---|---|---|---|---|
bookingHold (sessionStorage) | Almacenamiento de sesión | Mantener temporalmente los datos del proceso de reserva (habitación seleccionada, fechas, precios, identificador de bloqueo) mientras el usuario completa la reserva | Hasta finalizar el proceso o aproximadamente 15 minutos de inactividad | Propio |
bookingConfirmation (sessionStorage) | Almacenamiento de sesión | Mostrar la pantalla de confirmación tras completar una reserva | Se elimina al cargar la página de confirmación | Propio |
Estas tecnologías son necesarias para que el motor de reservas funcione correctamente y evitar que se pierda la información introducida durante el proceso de reserva.
Durante el proceso de pago o validación de tarjeta, el proveedor Stripe Payments Europe, Ltd. puede instalar cookies o utilizar tecnologías similares en su entorno seguro.
| Proveedor | Finalidad | Más información |
|---|---|---|
| Stripe | Prevenir fraude, autenticar transacciones, procesar pagos y validaciones de tarjeta | Política de privacidad de Stripe |
Estas cookies son gestionadas directamente por Stripe. El Hotel no tiene acceso al número completo de su tarjeta bancaria ni al CVV/CVC.
Nota: Si el Hotel tiene configurado el modo de validación de tarjeta sin cargo inmediato, Stripe almacenará de forma segura un método de pago tokenizado que podrá utilizarse posteriormente conforme a la Política de Cancelación del Hotel (por ejemplo, en caso de no presentación o cancelación fuera de plazo).
Las cookies y tokens de autenticación del panel interno de gestión del Hotel (acceso restringido al personal) no afectan a los visitantes que utilizan únicamente la web pública o el motor de reservas.
Estas incluyen, entre otras:
| Nombre / tecnología | Tipo | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
access_token (cookie httpOnly) | Cookie técnica | Autenticación del personal en el panel | Aproximadamente 15 minutos |
refresh_token (cookie httpOnly) | Cookie técnica | Renovación de sesión del personal | Aproximadamente 7 días |
pms_access_token / pms_refresh_token (localStorage) | Almacenamiento local | Tokens de sesión del panel de gestión | Hasta cierre de sesión |
En la configuración estándar del Sitio Web y motor de reservas del Hotel no se utilizan, salvo indicación expresa en contrario:
Si en el futuro se incorporaran cookies de analítica, publicidad o preferencias, se actualizará la presente política y se solicitará el consentimiento del usuario cuando sea legalmente exigible.
| Categoría | Base jurídica |
|---|---|
| Cookies técnicas / almacenamiento de sesión del motor de reservas | Art. 22.2 LSSI-CE — exentas de consentimiento por ser estrictamente necesarias |
| Cookies de Stripe (pago) | Ejecución de contrato o medidas precontractuales (art. 6.1.b RGPD) y consentimiento del usuario al iniciar el pago |
| Cookies de analítica o marketing (si se incorporaran en el futuro) | Consentimiento del usuario (art. 6.1.a RGPD) |
El proveedor Stripe puede tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo aplicando las garantías previstas en el RGPD (Cláusulas Contractuales Tipo u otros mecanismos reconocidos).
Para más información, consulte la Política de Privacidad del Hotel.
Puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador que utilice:
| Navegador | Enlace de ayuda |
|---|---|
| Google Chrome | support.google.com/chrome/answer/95647 |
| Mozilla Firefox | support.mozilla.org |
| Safari | support.apple.com |
| Microsoft Edge | support.microsoft.com |
Importante: Si desactiva las cookies técnicas o el almacenamiento de sesión, es posible que no pueda completar una reserva online o que el proceso de pago no funcione correctamente.
Para gestionar las cookies de Stripe, puede consultar la documentación del propio proveedor o utilizar las herramientas de privacidad de su navegador.
Si el Sitio Web incorpora un banner o panel de configuración de cookies, podrá:
En la configuración actual del motor de reservas, las tecnologías utilizadas durante la navegación pública son principalmente estrictamente necesarias para la prestación del servicio de reserva. El consentimiento específico se solicitará en el momento de iniciar el proceso de pago con Stripe, cuando aplique.
El Hotel podrá modificar la presente Política de Cookies para adaptarla a cambios legislativos, técnicos o en los servicios ofrecidos.
La versión vigente estará siempre disponible en: https://www.hotelvillaromanicaainsa.com/cookies.html
Rosa María Lanau Marsal
Dirección: Calle Santa Cruz, 21, 22330 Aínsa, Huesca
Correo electrónico: info@hotelvillaromanicaainsa.com
Teléfono: +34 974 500 750